|
|
Full meals are often elaborate
affairs, generally served in either a trattoria or a ristorante .
Traditionally, a trattoria is a cheaper and more basic purveyor of
homestyle cooking ( cucina casalinga ), while a ristorante is more
upmarket, with aproned waiters and tablecloths, though these days
the two are often interchangeable. The main differences you'll
notice now are to do with opening times: often trattorias, at least
in rural areas, will be open at lunchtime - there won't be a menu
and the waiter will simply reel off a list of what's on that day. In
large towns both will be open in the evening, but there'll be more
choice in a ristorante, which will always have a menu and sometimes
a help-yourself antipasto buffet. In either, pasta dishes go for
around £8000-10,000/?4.13-5.17, and there's usually no problem just
having this; the main fish or meat courses will normally be anything
between £10,000/?5.17 and £15,000/?7.75.
At the end of the meal ask for the
bill ( il conto ); bear in mind that almost everywhere you'll pay a
cover charge ( coperto ) on top of your food of around £3000/?1.55 a
head. In many trattorias this doesn't amount to much more than an
illegible scrap of paper; if you want to check it, ask to have a
receipt ( ricevuta ), something all bars and restaurants are legally
bound to provide anyway (indeed they - and you - can be fined if you
don't take the receipt with you and the same applies to shops and
bars). In more expensive places service ( servizio ) will often be
added on top of the cover charge, generally about ten percent. If
service isn't included you can choose to tip about the same amount,
but unless you're particularly pleased with the service it's common
just to leave a few coins.
Other types of eating places include
those that bill themselves as everything - trattoria ristorante-pizzeria
- and perform no function very well, serving mediocre food that you
could get at better prices elsewhere. Look out also for
spaghetterias, restaurant-bars which serve basic pasta dishes and
are often the hangout of the local youth. Osterie are common too,
basically an old-fashioned restaurant or pub-like place specializing
in home cooking, though some extremely upmarket places with
pretensions to established antiquity borrow the name. In our
listings, we've indicated the regular weekly closing day .
Traditionally, a meal (lunch is
pranzo , dinner is cena ) starts with antipasto (literally "before
the meal"), a course generally served only in ristoranti and
consisting of various cold cuts of meat, seafood and various cold
vegetable dishes. Prosciutto is a common antipasto dish, ham either
cooked ( cotto ) or just cured and hung ( crudo ) and served alone
or with mozzarella cheese. A plateful of various antipasti from a
self-service buffet will set you back £8000-10,000/?4.13-5.17 a
head, an item chosen from the menu a few thousand less.
|
The next
course, il primo , consists of a soup, risotto or pasta dish, and is
followed by il secondo - the meat or fish course, usually served
alone, except for perhaps a wedge of lemon or tomato. Watch out when
ordering fish, which will either be served whole or by weight: 250g
is usually plenty for one person, or ask to have a look at the fish
before it's cooked. You may need quite an appetite to tackle all
three courses; those on a budget will fill up best with just pasta,
though portions can be quite small - in most places to it's fine to
eat just a pasta course and nothing else.
Vegetables or salads - contorni - are
ordered and served separately, and sometimes there won't be much
choice: potatoes will usually come as chips ( patate fritte ), but
you can also find boiled ( lesse ) or roast ( arrostite ), while
salads are either green ( verde ) or mixed ( mista ).
If there's no menu, the verbal list
of what's available can be bewildering; if you don't understand,
just ask for what you want. Everywhere will have pasta with tomato
sauce ( pomodoro ) or meat sauce ( al ragù ).
Afterwards you nearly always get a choice of fresh fruit ( frutta )
and a selection of desserts ( dolci ) - sometimes just ice cream or
macedonia (fresh fruit salad), but often more elaborate items, like
cassata (ice cream made with ricotta) or zuppa inglese (spongecake
or trifle). Sadly, the indulgent dessert of zabaglione is rarely
available at any but the most upmarket places.
Italy isn't a bad country to travel
in if you're a vegetarian , but unless you're determined you can end
up eating endless plates of pizza and pasta with tomato sauce. There
are, however, other pasta sauces without meat, some superb vegetable
antipasti and if you eat fish and seafood you should have no problem
at all. Salads, too, are fresh and good.
The only real difficulty is
one of comprehension: Italians don't understand someone not eating
meat, and stating the obvious doesn't always get the point across.
Saying you're a vegetarian ( Sono vegetariano/a ) and asking if a
dish has meat in it ( c'è carne dentro? ) might still turn up a
poultry or prosciutto dish. Better is to ask what a dish is made
with before you order ( com'è fatto? ) so that you can spot the
non-meaty meat. Vegans will have a much harder time, though pizzas
without cheese ( marinara - nothing to do with fish - is a common
option) are a good standby, vegetable soup is usually just that and
the fruit is excellent.
|
Italy guide
Getting there
When
to go
Where
to go
Italy general info
Italy
Average
costs
Credit and debit cards
Cost, money, banks
The euro
Insurance, health cover
Embassies, consulates
Red tapes, visas
Banks
and exchange
Travelers with disabilities
North-South divide
Getting
around
Ø Trains
Ø Flights
Ø Driving
Ø Cycling,
motorbiking
Ø Ferries,
hydrofoils
Ø Hitchhiking
Festivals:
Ø Religious,
traditional
Ø Diary
festivals
Ø Food
festivals
Ø Arts
Festivals
Ø Ferragosto
Italy
food and drink
Ø Italian
cuisine
Ø Italian
pizza
Ø Lunch
and dinner
Ø Drinking |
Italy guide
Italy
food and drink
Ø Italian
cuisine
Ø Italian
pizza
Ø Lunch
and dinner
Ø Drinking
Communications
Police,
emergency
Women and sexual harassment
Women travelers
contacts
Working,
studying
Best of Italy
Information, maps
Tourist
offices
Health, pharmacies, doctors, hospitals
Public holidays
Churches, museums, archeological sites
Google maps
Earth
|